送 sòng 方 fāng 公 gōng 亮 liàng 扬 yáng 州 zhōu 教 jiào 授 shòu - - 宋 sòng 褧 jiǒng
莫 mò 作 zuò 芜 wú 城 chéng 赋 fù , , 长 cháng 歌 gē 藻 zǎo 泮 pàn 思 sī 。 。
盘 pán 餐 cān 陈 chén 苜 mù 蓿 xu , , 虚 xū 座 zuò 拥 yōng 皋 gāo 比 bǐ 。 。
彭 péng 蠡 lí 家 jiā 何 hé 近 jìn , , 漳 zhāng 江 jiāng 棹 zhào 不 bù 迟 chí 。 。
春 chūn 城 chéng 且 qiě 冰 bīng 雪 xuě , , 能 néng 忘 wàng 别 bié 离 lí 时 shí 。 。
送方公亮扬州教授。元代。宋褧。莫作芜城赋,长歌藻泮思。 盘餐陈苜蓿,虚座拥皋比。 彭蠡家何近,漳江棹不迟。 春城且冰雪,能忘别离时。