都 dū 城 chéng 杂 zá 咏 yǒng - - 宋 sòng 褧 jiǒng
万 wàn 户 hù 千 qiān 门 mén 气 qì 郁 yù 葱 cōng , , 汉 hàn 家 jiā 城 chéng 阙 què 画 huà 图 tú 中 zhōng 。 。
九 jiǔ 关 guān 上 shàng 彻 chè 星 xīng 辰 chén 界 jiè , , 三 sān 市 shì 横 héng 陈 chén 锦 jǐn 绣 xiù 丛 cóng 。 。
玉 yù 碗 wǎn 金 jīn 杯 bēi 丞 chéng 相 xiàng 府 fǔ , , 珠 zhū 幢 chuáng 宝 bǎo 刹 chà 梵 fàn 王 wáng 宫 gōng 。 。
远 yuǎn 夷 yí 纵 zòng 睹 dǔ 争 zhēng 修 xiū 贡 gòng , , 不 bù 用 yòng 雕 diāo 戈 gē 塞 sāi 徼 jiǎo 通 tōng 。 。
都城杂咏。元代。宋褧。万户千门气郁葱,汉家城阙画图中。 九关上彻星辰界,三市横陈锦绣丛。 玉碗金杯丞相府,珠幢宝刹梵王宫。 远夷纵睹争修贡,不用雕戈塞徼通。