送 sòng 霸 bà 州 zhōu 司 sī 理 lǐ 翟 dí 曼 màn - - 苏 sū 辙 zhé
大 dà 梁 liáng 能 néng 赋 fù 客 kè , , 边 biān 郡 jùn 系 xì 囚 qiú 曹 cáo 。 。
官 guān 职 zhí 不 bù 相 xiāng 称 chèn , , 声 shēng 名 míng 终 zhōng 自 zì 高 gāo 。 。
试 shì 观 guān 为 wèi 吏 lì 苦 kǔ , , 应 yīng 过 guò 读 dú 书 shū 劳 láo 。 。
努 nǔ 力 lì 事 shì 初 chū 宦 huàn , , 尺 chǐ 丝 sī 无 wú 厌 yàn 缫 sāo 。 。
送霸州司理翟曼。宋代。苏辙。大梁能赋客,边郡系囚曹。 官职不相称,声名终自高。 试观为吏苦,应过读书劳。 努力事初宦,尺丝无厌缫。