宿 sù 香 xiāng 籍 jí 寺 sì - - 田 tián 登 dēng
紫 zǐ 翠 cuì 烟 yān 消 xiāo 石 shí 径 jìng 斜 xié , , 半 bàn 湾 wān 茅 máo 屋 wū 是 shì 僧 sēng 家 jiā 。 。
禅 chán 心 xīn 不 bù 动 dòng 楚 chǔ 山 shān 碧 bì , , 落 luò 尽 jǐn 萧 xiāo 萧 xiāo 松 sōng 荻 dí 花 huā 。 。
宿香籍寺。明代。田登。紫翠烟消石径斜,半湾茅屋是僧家。 禅心不动楚山碧,落尽萧萧松荻花。