山 shān 水 shuǐ 横 héng 披 pī - - 宋 sòng 褧 jiǒng
渔 yú 翁 wēng 袖 xiù 手 shǒu 空 kōng 舣 yǐ 棹 zhào , , 琴 qín 客 kè 攒 cuán 眉 méi 欲 yù 绝 jué 弦 xián 。 。
惟 wéi 有 yǒu 群 qún 僧 sēng 无 wú 俗 sú 恨 hèn , , 乱 luàn 山 shān 孤 gū 寺 sì 静 jìng 谈 tán 禅 chán 。 。
山水横披。元代。宋褧。渔翁袖手空舣棹,琴客攒眉欲绝弦。 惟有群僧无俗恨,乱山孤寺静谈禅。