别 bié 关 guān 景 jǐng 晖 huī 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 晁 cháo 补 bǔ 之 zhī
邺 yè 王 wáng 台 tái 上 shàng 几 jǐ 追 zhuī 陪 péi , , 台 tái 上 shàng 鸦 yā 鸣 míng 古 gǔ 甓 pì 摧 cuī 。 。
每 měi 对 duì 灯 dēng 前 qián 青 qīng 玉 yù 笛 dí , , 不 bù 辞 cí 花 huā 下 xià 白 bái 银 yín 杯 bēi 。 。
九 jiǔ 重 zhòng 幽 yōu 梦 mèng 骊 lí 驹 jū 近 jìn , , 百 bǎi 卉 huì 佳 jiā 时 shí 鷤 tí 䳏 guì 催 cuī 。 。
更 gèng 约 yuē 欢 huān 呼 hū 须 xū 继 jì 日 rì , , 从 cóng 教 jiào 河 hé 汉 hàn 卷 juǎn 星 xīng 回 huí 。 。
别关景晖二首 其一。宋代。晁补之。邺王台上几追陪,台上鸦鸣古甓摧。 每对灯前青玉笛,不辞花下白银杯。 九重幽梦骊驹近,百卉佳时鷤䳏催。 更约欢呼须继日,从教河汉卷星回。