舟 zhōu 中 zhōng 值 zhí 雨 yǔ 裴 péi 刁 diāo 二 èr 君 jūn 相 xiāng 与 yǔ 见 jiàn 过 guò - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
江 jiāng 上 shàng 渰 yǎn 凄 qī 凄 qī , , 天 tiān 形 xíng 接 jiē 野 yě 低 dī 。 。
岸 àn 痕 hén 生 shēng 旧 jiù 水 shuǐ , , 马 mǎ 迹 jī 踏 tà 春 chūn 泥 ní 。 。
风 fēng 急 jí 侵 qīn 衣 yī 重 chóng , , 山 shān 昏 hūn 卷 juǎn 幔 màn 迷 mí 。 。
谁 shuí 惊 jīng 二 èr 客 kè 论 lùn , , 不 bù 愧 kuì 巨 jù 源 yuán 妻 qī 。 。
舟中值雨裴刁二君相与见过。宋代。梅尧臣。江上渰凄凄,天形接野低。 岸痕生旧水,马迹踏春泥。 风急侵衣重,山昏卷幔迷。 谁惊二客论,不愧巨源妻。