送 sòng 赵 zhào 升 shēng 卿 qīng 之 zhī 韶 sháo 幕 mù - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
舟 zhōu 车 chē 历 lì 尽 jìn 险 xiǎn , , 风 fēng 物 wù 乃 nǎi 还 hái 君 jūn 。 。
俎 zǔ 肉 ròu 应 yīng 多 duō 味 wèi , , 虞 yú 韶 sháo 不 bù 复 fù 闻 wén 。 。
林 lín 鸣 míng 异 yì 音 yīn 鸟 niǎo , , 山 shān 冒 mào 欲 yù 晴 qíng 云 yún 。 。
若 ruò 吊 diào 张 zhāng 丞 chéng 相 xiàng , , 空 kōng 祠 cí 旧 jiù 近 jìn 坟 fén 。 。
送赵升卿之韶幕。宋代。梅尧臣。舟车历尽险,风物乃还君。 俎肉应多味,虞韶不复闻。 林鸣异音鸟,山冒欲晴云。 若吊张丞相,空祠旧近坟。