代 dài 虞 yú 相 xiāng 挽 wǎn 杨 yáng 参 cān 政 zhèng 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 王 wáng 质 zhì
特 tè 起 qǐ 西 xī 南 nán 纪 jì , , 孤 gū 飞 fēi 五 wǔ 十 shí 年 nián 。 。
名 míng 登 dēng 千 qiān 佛 fú 顶 dǐng , , 位 wèi 亚 yà 六 liù 阶 jiē 躔 chán 。 。
文 wén 社 shè 尊 zūn 韩 hán 伯 bó , , 经 jīng 门 mén 事 shì 董 dǒng 先 xiān 。 。
山 shān 川 chuān 有 yǒu 冥 míng 会 huì , , 公 gōng 在 zài 孝 xiào 廉 lián 阡 qiān 。 。
代虞相挽杨参政二首 其一。宋代。王质。特起西南纪,孤飞五十年。 名登千佛顶,位亚六阶躔。 文社尊韩伯,经门事董先。 山川有冥会,公在孝廉阡。