为 wèi 余 yú 君 jūn 题 tí 保 bǎo 竹 zhú 卷 juǎn - - 张 zhāng 琦 qí ( ( 君 jūn 玉 yù ) )
岂 qǐ 不 bù 护 hù 枝 zhī 叶 yè , , 深 shēn 培 péi 在 zài 此 cǐ 根 gēn 。 。
皇 huáng 天 tiān 应 yìng 有 yǒu 意 yì , , 人 rén 竹 zhú 两 liǎng 多 duō 孙 sūn 。 。
馋 chán 腹 fù 空 kōng 千 qiān 亩 mǔ , , 清 qīng 阴 yīn 盖 gài 一 yī 门 mén 。 。
兴 xìng 来 lái 不 bù 暇 xiá 问 wèn , , 脚 jiǎo 眼 yǎn 到 dào 君 jūn 园 yuán 。 。
为余君题保竹卷。明代。张琦(君玉)。岂不护枝叶,深培在此根。 皇天应有意,人竹两多孙。 馋腹空千亩,清阴盖一门。 兴来不暇问,脚眼到君园。