送 sòng 李 lǐ 康 kāng 伯 bó 赴 fù 武 wǔ 当 dāng 都 dōu 监 jiān - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
城 chéng 下 xià 汉 hàn 江 jiāng 流 liú , , 沧 cāng 波 bō 照 zhào 鬓 bìn 秋 qiū 。 。
山 shān 川 chuān 包 bāo 楚 chǔ 塞 sāi , , 风 fēng 物 wù 似 shì 荆 jīng 州 zhōu 。 。
试 shì 听 tīng 清 qīng 砧 zhēn 发 fā , , 何 hé 如 rú 画 huà 角 jiǎo 愁 chóu 。 。
遥 yáo 知 zhī 绝 jué 戎 róng 事 shì , , 水 shuǐ 味 wèi 有 yǒu 槎 chá 头 tóu 。 。
送李康伯赴武当都监。宋代。梅尧臣。城下汉江流,沧波照鬓秋。 山川包楚塞,风物似荆州。 试听清砧发,何如画角愁。 遥知绝戎事,水味有槎头。