元 yuán 日 rì 閤 gé 门 mén 拜 bài 表 biǎo 遇 yù 雪 xuě 呈 chéng 永 yǒng 叔 shū - - 梅 méi 尧 yáo 臣 chén
六 liù 花 huā 随 suí 表 biǎo 拜 bài 东 dōng 厢 xiāng , , 庭 tíng 下 xià 遥 yáo 呼 hū 万 wàn 岁 suì 长 zhǎng 。 。
王 wáng 会 huì 图 tú 中 zhōng 陈 chén 璧 bì 马 mǎ , , 汉 hàn 官 guān 仪 yí 里 lǐ 湿 shī 旗 qí 常 cháng 。 。
因 yīn 风 fēng 乱 luàn 絮 xù 沾 zhān 螭 chī 首 shǒu , , 似 shì 鹄 gǔ 轻 qīng 毛 máo 落 luò 井 jǐng 床 chuáng 。 。
素 sù 发 fā 垂 chuí 冠 guān 少 shǎo 颜 yán 色 sè , , 众 zhòng 人 rén 休 xiū 笑 xiào 老 lǎo 为 wèi 郎 láng 。 。
元日閤门拜表遇雪呈永叔。宋代。梅尧臣。六花随表拜东厢,庭下遥呼万岁长。 王会图中陈璧马,汉官仪里湿旗常。 因风乱絮沾螭首,似鹄轻毛落井床。 素发垂冠少颜色,众人休笑老为郎。