云 yún 林 lín 亭 tíng - - 吴 wú 当 dāng
幽 yōu 亭 tíng 古 gǔ 木 mù 净 jìng 萧 xiāo 萧 xiāo , , 江 jiāng 月 yuè 云 yún 山 shān 远 yuǎn 莫 mò 招 zhāo 。 。
昨 zuó 夜 yè 西 xī 风 fēng 吹 chuī 梦 mèng 去 qù , , 共 gòng 谁 shuí 相 xiāng 对 duì 说 shuō 渔 yú 樵 qiáo 。 。
云林亭。元代。吴当。幽亭古木净萧萧,江月云山远莫招。 昨夜西风吹梦去,共谁相对说渔樵。