岳 yuè 市 shì 胜 shèng 业 yè 寺 sì 禹 yǔ 柏 bǎi - - 戴 dài 复 fù 古 gǔ
三 sān 千 qiān 年 nián 老 lǎo 柏 bǎi , , 怪 guài 怪 guài 复 fù 奇 qí 奇 qí 。 。
剖 pōu 彼 bǐ 一 yī 枯 kū 腹 fù , , 离 lí 为 wèi 九 jiǔ 折 zhé 枝 zhī 。 。
蟠 pán 根 gēn 半 bàn 生 shēng 死 sǐ , , 阅 yuè 世 shì 几 jǐ 兴 xīng 衰 shuāi 。 。
神 shén 禹 yǔ 所 suǒ 栽 zāi 植 zhí , , 山 shān 灵 líng 常 cháng 护 hù 持 chí 。 。
岳市胜业寺禹柏。宋代。戴复古。三千年老柏,怪怪复奇奇。 剖彼一枯腹,离为九折枝。 蟠根半生死,阅世几兴衰。 神禹所栽植,山灵常护持。