二 èr 月 yuè 七 qī 日 rì 与 yǔ 群 qún 从 cóng 游 yóu 陈 chén 氏 shì 园 yuán - - 吕 lǚ 本 běn 中 zhōng
平 píng 居 jū 羸 léi 病 bìng 每 měi 相 xiāng 妨 fáng , , 今 jīn 日 rì 寻 xún 春 chūn 有 yǒu 底 dǐ 忙 máng 。 。
何 hé 以 yǐ 至 zhì 人 rén 常 cháng 不 bù 出 chū , , 看 kàn 人 rén 冲 chōng 雨 yǔ 度 dù 浮 fú 航 háng 。 。
二月七日与群从游陈氏园。宋代。吕本中。平居羸病每相妨,今日寻春有底忙。 何以至人常不出,看人冲雨度浮航。