晚 wǎn 霁 jì 欲 yù 归 guī 三 sān 绝 jué - - 周 zhōu 紫 zǐ 芝 zhī
印 yìn 颗 kē 初 chū 封 fēng 马 mǎ 在 zài 庭 tíng , , 杖 zhàng 藜 lí 犹 yóu 傍 bàng 竹 zhú 边 biān 行 xíng 。 。
老 lǎo 兵 bīng 莫 mò 漫 màn 催 cuī 人 rén 去 qù , , 且 qiě 听 tīng 幽 yōu 禽 qín 说 shuō 晚 wǎn 晴 qíng 。 。
晚霁欲归三绝。宋代。周紫芝。印颗初封马在庭,杖藜犹傍竹边行。 老兵莫漫催人去,且听幽禽说晚晴。