依 yī 韵 yùn 答 dá 友 yǒu 人 rén - - 邵 shào 雍 yōng
百 bǎi 万 wàn 貔 pí 貅 xiū 动 dòng 塞 sāi 尘 chén , , 朝 cháo 廷 tíng 委 wěi 寄 jì 不 bù 轻 qīng 人 rén 。 。
胡 hú 儿 ér 生 shēng 事 shì 虽 suī 然 rán 浅 qiǎn , , 国 guó 士 shì 尽 jìn 忠 zhōng 须 xū 是 shì 纯 chún 。 。
陇 lǒng 上 shàng 悲 bēi 歌 gē 应 yīng 愤 fèn 惋 wǎn , , 林 lín 间 jiān 酣 hān 饮 yǐn 但 dàn 酸 suān 辛 xīn 。 。
欲 yù 陈 chén 一 yī 句 jù 好 hǎo 言 yán 语 yǔ , , 只 zhǐ 恐 kǒng 相 xiāng 知 zhī 未 wèi 甚 shén 真 zhēn 。 。
依韵答友人。宋代。邵雍。百万貔貅动塞尘,朝廷委寄不轻人。 胡儿生事虽然浅,国士尽忠须是纯。 陇上悲歌应愤惋,林间酣饮但酸辛。 欲陈一句好言语,只恐相知未甚真。