冬 dōng 蝇 yíng - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
百 bǎi 虫 chóng 已 yǐ 藏 cáng 蛰 zhé , , 此 cǐ 物 wù 出 chū 何 hé 哉 zāi 。 。
甚 shén 矣 yǐ 绿 lǜ 衣 yī 僣 tiě , , 公 gōng 然 rán 赤 chì 帻 zé 来 lái 。 。
居 jū 尝 cháng 污 wū 脯 pú 醢 hǎi , , 尤 yóu 喜 xǐ 败 bài 樽 zūn 罍 léi 。 。
刑 xíng 故 gù 宁 níng 论 lùn 小 xiǎo , , 无 wú 分 fēn 卵 luǎn 与 yǔ 胎 tāi 。 。
冬蝇。宋代。刘克庄。百虫已藏蛰,此物出何哉。 甚矣绿衣僣,公然赤帻来。 居尝污脯醢,尤喜败樽罍。 刑故宁论小,无分卵与胎。