谒 yè 李 lǐ 忠 zhōng 简 jiǎn 公 gōng 祠 cí 诗 shī - - 李 lǐ 质 zhì
传 chuán 胪 lú 早 zǎo 已 yǐ 擅 shàn 英 yīng 声 shēng , , 疏 shū 草 cǎo 忠 zhōng 勋 xūn 答 dá 圣 shèng 明 míng 。 。
解 jiě 组 zǔ 独 dú 悬 xuán 归 guī 梓 zǐ 里 lǐ , , 下 xià 帷 wéi 曾 céng 忆 yì 驻 zhù 蓬 péng 瀛 yíng 。 。
云 yún 霞 xiá 一 yī 片 piàn 祠 cí 宫 gōng 色 sè , , 伏 fú 腊 là 千 qiān 年 nián 俎 zǔ 豆 dòu 情 qíng 。 。
海 hǎi 内 nèi 共 gòng 推 tuī 瞻 zhān 北 běi 斗 dǒu , , 高 gāo 风 fēng 何 hé 但 dàn 重 zhòng 乡 xiāng 评 píng 。 。
谒李忠简公祠诗。元代。李质。传胪早已擅英声,疏草忠勋答圣明。 解组独悬归梓里,下帷曾忆驻蓬瀛。 云霞一片祠宫色,伏腊千年俎豆情。 海内共推瞻北斗,高风何但重乡评。