游 yóu 西 xī 湖 hú 与 yǔ 徐 xú 都 dū 尉 wèi 分 fēn 得 de 香 xiāng 字 zì 二 èr 首 shǒu - - 李 lǐ 质 zhì
轻 qīng 云 yún 阁 gé 里 lǐ 弄 lòng 晴 qíng 光 guāng , , 湖 hú 水 shuǐ 湖 hú 山 shān 引 yǐn 兴 xìng 长 zhǎng 。 。
荇 xìng 带 dài 谩 mán 萦 yíng 春 chūn 浪 làng 细 xì , , 客 kè 衣 yī 初 chū 试 shì 越 yuè 罗 luó 香 xiāng 。 。
荷 hé 杯 bēi 擎 qíng 露 lù 鲛 jiāo 人 rén 泣 qì , , 翠 cuì 葆 bǎo 掀 xiān 风 fēng 海 hǎi 树 shù 凉 liáng 。 。
好 hǎo 傍 bàng 绿 lǜ 阴 yīn 维 wéi 画 huà 舫 fǎng , , 高 gāo 歌 gē 白 bái 纻 zhù 送 sòng 清 qīng 觞 shāng 。 。
游西湖与徐都尉分得香字二首。元代。李质。轻云阁里弄晴光,湖水湖山引兴长。 荇带谩萦春浪细,客衣初试越罗香。 荷杯擎露鲛人泣,翠葆掀风海树凉。 好傍绿阴维画舫,高歌白纻送清觞。