腊 là 月 yuè 二 èr 十 shí 四 sì 日 rì 探 tàn 梅 méi 孤 gū 山 shān 题 tí 壁 bì - - 厉 lì 鹗 è
屈 qū 曲 qǔ 红 hóng 阑 lán 绕 rào 几 jǐ 巡 xún , , 冷 lěng 云 yún 先 xiān 作 zuò 一 yī 分 fēn 春 chūn 。 。
梅 méi 花 huā 半 bàn 树 shù 倒 dào 临 lín 水 shuǐ , , 便 biàn 与 yǔ 逋 bū 仙 xiān 写 xiě 小 xiǎo 身 shēn 。 。
腊月二十四日探梅孤山题壁。清代。厉鹗。屈曲红阑绕几巡,冷云先作一分春。 梅花半树倒临水,便与逋仙写小身。