送 sòng 陈 chén 谏 jiàn - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
边 biān 邮 yóu 京 jīng 递 dì 近 jìn 如 rú 何 hé , , 警 jǐng 报 bào 全 quán 稀 xī 吉 jí 语 yǔ 多 duō 。 。
上 shàng 说 shuō 君 jūn 王 wáng 自 zì 神 shén 武 wǔ , , 下 xià 云 yún 宰 zǎi 相 xiàng 已 yǐ 安 ān 和 hé 。 。
子 zi 方 fāng 盛 shèng 壮 zhuàng 宜 yí 乘 chéng 塞 sāi , , 吾 wú 迫 pò 龙 lóng 钟 zhōng 懒 lǎn 出 chū 窝 wō 。 。
若 ruò 谒 yè 翘 qiáo 材 cái 问 wèn 村 cūn 叟 sǒu , , 为 wèi 言 yán 颜 yán 发 fā 转 zhuǎn 苍 cāng 皤 pó 。 。
送陈谏。宋代。刘克庄。边邮京递近如何,警报全稀吉语多。 上说君王自神武,下云宰相已安和。 子方盛壮宜乘塞,吾迫龙钟懒出窝。 若谒翘材问村叟,为言颜发转苍皤。