寄 jì 左 zuǒ 次 cì 魏 wèi 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 刘 liú 克 kè 庄 zhuāng
多 duō 谢 xiè 齐 qí 安 ān 牧 mù , , 交 jiāo 情 qíng 未 wèi 阔 kuò 疏 shū 。 。
方 fāng 筹 chóu 江 jiāng 北 běi 事 shì , , 肯 kěn 寄 jì 海 hǎi 南 nán 书 shū 。 。
开 kāi 幕 mù 交 jiāo 锋 fēng 处 chù , , 修 xiū 城 chéng 劫 jié 火 huǒ 馀 yú 。 。
别 bié 来 lái 各 gè 添 tiān 岁 suì , , 筋 jīn 力 lì 近 jìn 何 hé 如 rú 。 。
寄左次魏二首 其一。宋代。刘克庄。多谢齐安牧,交情未阔疏。 方筹江北事,肯寄海南书。 开幕交锋处,修城劫火馀。 别来各添岁,筋力近何如。