集 jí 古 gǔ 遗 yí 兴 xìng - - 李 lǐ 俊 jùn 民 mín
读 dú 彻 chè 闲 xián 书 shū 弄 nòng 水 shuǐ 回 huí , , 绿 lǜ 杨 yáng 移 yí 傍 bàng 小 xiǎo 庭 tíng 栽 zāi 。 。
闭 bì 门 mén 尽 jǐn 日 rì 无 wú 人 rén 到 dào , , 便 biàn 有 yǒu 春 chūn 光 guāng 四 sì 面 miàn 来 lái 。 。
集古遗兴。元代。李俊民。读彻闲书弄水回,绿杨移傍小庭栽。 闭门尽日无人到,便有春光四面来。