怀 huái 故 gù 人 rén 诗 shī - - 谢 xiè 脁 tiǎo
芳 fāng 洲 zhōu 有 yǒu 杜 dù 若 ruò , , 可 kě 以 yǐ 赠 zèng 佳 jiā 期 qī 。 。
望 wàng 望 wàng 忽 hū 超 chāo 远 yuǎn , , 何 hé 由 yóu 见 jiàn 所 suǒ 思 sī 。 。
行 xíng 行 xíng 未 wèi 千 qiān 里 lǐ , , 山 shān 川 chuān 已 yǐ 间 jiān 之 zhī 。 。
离 lí 居 jū 方 fāng 岁 suì 月 yuè , , 故 gù 人 rén 不 bù 在 zài 兹 zī 。 。
清 qīng 风 fēng 动 dòng 帘 lián 夜 yè , , 孤 gū 月 yuè 照 zhào 窗 chuāng 时 shí 。 。
安 ān 得 dé 同 tóng 携 xié 手 shǒu , , 酌 zhuó 酒 jiǔ 赋 fù 新 xīn 诗 shī 。 。
怀故人诗。南北朝。谢脁。芳洲有杜若,可以赠佳期。 望望忽超远,何由见所思。 行行未千里,山川已间之。 离居方岁月,故人不在兹。 清风动帘夜,孤月照窗时。 安得同携手,酌酒赋新诗。