沾 zhān 泥 ní 絮 xù - - 朱 zhū 之 zhī 蕃 fān
雨 yǔ 扑 pū 香 xiāng 尘 chén 紫 zǐ 陌 mò 融 róng , , 杨 yáng 花 huā 无 wú 力 lì 奈 nài 春 chūn 风 fēng 。 。
凭 píng 虚 xū 到 dào 底 dǐ 升 shēng 还 hái 坠 zhuì , , 浪 làng 迹 jī 从 cóng 前 qián 西 xī 复 fù 东 dōng 。 。
漫 màn 拟 nǐ 铺 pù 毡 zhān 盈 yíng 径 jìng 路 lù , , 无 wú 缘 yuán 点 diǎn 砚 yàn 入 rù 帘 lián 栊 lóng 。 。
萍 píng 繁 fán 榉 jǔ 弱 ruò 皆 jiē 乘 chéng 化 huà , , 心 xīn 事 shì 枯 kū 禅 chán 未 wèi 许 xǔ 同 tóng 。 。
沾泥絮。明代。朱之蕃。雨扑香尘紫陌融,杨花无力奈春风。 凭虚到底升还坠,浪迹从前西复东。 漫拟铺毡盈径路,无缘点砚入帘栊。 萍繁榉弱皆乘化,心事枯禅未许同。