云 yún 间 jiàn 杂 zá 诗 shī 其 qí 四 sì - - 毛 máo 奇 qí 龄 líng
清 qīng 士 shì 看 kàn 谁 shuí 在 zài , , 佳 jiā 儿 ér 本 běn 自 zì 超 chāo 。 。
书 shū 篇 piān 留 liú 北 běi 海 hǎi , , 父 fù 子 zǐ 著 zhe 南 nán 朝 cháo 。 。
有 yǒu 客 kè 吟 yín 芳 fāng 树 shù , , 延 yán 宾 bīn 过 guò 远 yuǎn 条 tiáo 。 。
玉 yù 台 tái 馀 yú 藻 zǎo 鉴 jiàn , , 好 hǎo 句 jù 待 dài 君 jūn 标 biāo 。 。
云间杂诗 其四。清代。毛奇龄。清士看谁在,佳儿本自超。 书篇留北海,父子著南朝。 有客吟芳树,延宾过远条。 玉台馀藻鉴,好句待君标。