杂 zá 咏 yǒng 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī 镜 jìng 台 tái - - 谢 xiè 脁 tiǎo
玲 líng 珑 lóng 类 lèi 丹 dān 槛 kǎn , , 苕 sháo 亭 tíng 似 shì 玄 xuán 阙 quē 。 。
对 duì 凤 fèng 悬 xuán 清 qīng 冰 bīng , , 垂 chuí 龙 lóng 挂 guà 明 míng 月 yuè 。 。
照 zhào 粉 fěn 拂 fú 红 hóng 妆 zhuāng , , 插 chā 花 huā 理 lǐ 云 yún 发 fā 。 。
玉 yù 颜 yán 徒 tú 自 zì 见 jiàn , , 常 cháng 畏 wèi 君 jūn 情 qíng 歇 xiē 。 。
杂咏三首 其一 镜台。南北朝。谢脁。玲珑类丹槛,苕亭似玄阙。 对凤悬清冰,垂龙挂明月。 照粉拂红妆,插花理云发。 玉颜徒自见,常畏君情歇。