日 rì 本 běn 杂 zá 事 shì 诗 shī 其 qí 一 yī 百 bǎi 九 jiǔ 十 shí 九 jiǔ - - 黄 huáng 遵 zūn 宪 xiàn
纪 jì 事 shì 只 zhǐ 闻 wén 《 《 筹 chóu 海 hǎi 志 zhì 》 》 , , 征 zhēng 文 wén 空 kōng 诵 sòng 送 sòng 僧 sēng 诗 shī 。 。
未 wèi 曾 zēng 遍 biàn 读 dú 《 《 吾 wú 妻 qī 镜 jìng 》 》 , , 惭 cán 付 fù 和 hé 歌 gē 唱 chàng 《 《 竹 zhú 枝 zhī 》 》 。 。
日本杂事诗 其一百九十九。清代。黄遵宪。纪事只闻《筹海志》,征文空诵送僧诗。 未曾遍读《吾妻镜》,惭付和歌唱《竹枝》。