和 hé 昭 zhāo 德 dé 孙 sūn 闻 wén 鹃 juān - - 何 hé 梦 mèng 桂 guì
平 píng 生 shēng 抵 dǐ 掌 zhǎng 志 zhì 伊 yī 吾 wú , , 闻 wén 著 zhe 鹃 juān 声 shēng 泪 lèi 血 xuè 枯 kū 。 。
故 gù 国 guó 蚕 cán 丛 cóng 千 qiān 古 gǔ 恨 hèn , , 雾 wù 关 guān 熊 xióng 耳 ěr 一 yī 身 shēn 孤 gū 。 。
自 zì 从 cóng 飞 fēi 去 qù 啼 tí 痕 hén 在 zài , , 纵 zòng 不 bù 归 guī 来 lái 有 yǒu 梦 mèng 无 wú 。 。
莫 mò 向 xiàng 延 yán 秋 qiū 门 mén 上 shàng 叫 jiào , , 门 mén 楼 lóu 无 wú 数 shù 白 bái 头 tóu 乌 wū 。 。
和昭德孙闻鹃。宋代。何梦桂。平生抵掌志伊吾,闻著鹃声泪血枯。 故国蚕丛千古恨,雾关熊耳一身孤。 自从飞去啼痕在,纵不归来有梦无。 莫向延秋门上叫,门楼无数白头乌。