灵 líng 岩 yán 山 shān 馆 guǎn 头 tóu 门 mén 联 lián - - 毕 bì 沅 yuán
花 huā 草 cǎo 旧 jiù 香 xiāng 溪 xī , , 卜 bo 兆 zhào 千 qiān 年 nián 如 rú 待 dài 我 wǒ ; ;
湖 hú 山 shān 新 xīn 画 huà 障 zhàng , , 卧 wò 游 yóu 终 zhōng 古 gǔ 定 dìng 何 hé 年 nián 。 。
灵岩山馆头门联。清代。毕沅。花草旧香溪,卜兆千年如待我; 湖山新画障,卧游终古定何年。