初 chū 至 zhì 绍 shào 兴 xīng - - 袁 yuán 宏 hóng 道 dào
闻 wén 说 shuō 山 shān 阴 yīn 县 xiàn , , 今 jīn 来 lái 始 shǐ 一 yī 过 guò 。 。
船 chuán 方 fāng 革 gé 履 lǚ 小 xiǎo , , 士 shì 比 bǐ 鲫 jì 鱼 yú 多 duō 。 。
聚 jù 集 jí 山 shān 如 rú 市 shì , , 交 jiāo 光 guāng 水 shuǐ 似 shì 罗 luó 。 。
家 jiā 家 jiā 开 kāi 老 lǎo 酒 jiǔ , , 只 zhǐ 少 shǎo 唱 chàng 吴 wú 歌 gē 。 。
初至绍兴。明代。袁宏道。闻说山阴县,今来始一过。 船方革履小,士比鲫鱼多。 聚集山如市,交光水似罗。 家家开老酒,只少唱吴歌。