送 sòng 王 wáng 以 yǐ 明 míng 先 xiān 生 shēng 赴 fù 南 nán 都 dū 试 shì - - 袁 yuán 宏 hóng 道 dào
把 bǎ 酒 jiǔ 新 xīn 听 tīng 百 bǎi 舌 shé 鸣 míng , , 苍 cāng 烟 yān 尽 jǐn 处 chù 看 kàn 君 jūn 行 xíng 。 。
梨 lí 花 huā 雨 yǔ 涨 zhǎng 春 chūn 流 liú 疾 jí , , 柳 liǔ 絮 xù 风 fēng 香 xiāng 画 huà 桨 jiǎng 轻 qīng 。 。
宝 bǎo 剑 jiàn 危 wēi 冠 guān 真 zhēn 国 guó 士 shì , , 高 gāo 牙 yá 大 dà 纛 dào 尽 jǐn 门 mén 生 shēng 。 。
秋 qiū 来 lái 怒 nù 翮 hé 天 tiān 池 chí 老 lǎo , , 不 bù 怕 pà 垂 chuí 天 tiān 化 huà 不 bù 成 chéng 。 。
送王以明先生赴南都试。明代。袁宏道。把酒新听百舌鸣,苍烟尽处看君行。 梨花雨涨春流疾,柳絮风香画桨轻。 宝剑危冠真国士,高牙大纛尽门生。 秋来怒翮天池老,不怕垂天化不成。