送 sòng 临 lín 川 chuān 教 jiào 授 shòu 叶 yè 端 duān 仁 rén 赴 fù 阙 quē - - 谢 xiè 逸 yì
丸 wán 丸 wán 松 sōng 柏 bó 林 lín , , 结 jié 根 gēn 临 lín 古 gǔ 道 dào 。 。
未 wèi 逢 féng 匠 jiàng 石 shí 徒 tú , , 岁 suì 久 jiǔ 空 kōng 合 hé 抱 bào 。 。
圣 shèng 人 rén 建 jiàn 明 míng 堂 táng , , 良 liáng 材 cái 日 rì 登 dēng 造 zào 。 。
左 zuǒ 右 yòu 乏 fá 先 xiān 容 róng , , 地 dì 遥 yáo 安 ān 可 kě 到 dào 。 。
愿 yuàn 言 yán 励 lì 岁 suì 寒 hán , , 不 bù 改 gǎi 雪 xuě 霜 shuāng 操 cāo 。 。
送临川教授叶端仁赴阙。宋代。谢逸。丸丸松柏林,结根临古道。 未逢匠石徒,岁久空合抱。 圣人建明堂,良材日登造。 左右乏先容,地遥安可到。 愿言励岁寒,不改雪霜操。