南 nán 海 hǎi 浴 yù 日 rì 亭 tíng 拜 bài 长 cháng 至 zhì - - 汤 tāng 显 xiǎn 祖 zǔ
孤 gū 臣 chén 遥 yáo 浴 yù 日 rì , , 沧 cāng 海 hǎi 亦 yì 书 shū 云 yún 。 。
愿 yuàn 得 dé 扶 fú 桑 sāng 影 yǐng , , 年 nián 年 nián 奉 fèng 圣 shèng 君 jūn 。 。
南海浴日亭拜长至。明代。汤显祖。孤臣遥浴日,沧海亦书云。 愿得扶桑影,年年奉圣君。