景 jǐng 陵 líng 湖 hú 中 zhōng 宿 sù 人 rén 村 cūn - - 陈 chén 杰 jié
孤 gū 撑 chēng 出 chū 丛 cóng 苇 wěi , , 小 xiǎo 泊 pō 得 dé 疏 shū 林 lín 。 。
两 liǎng 岸 àn 桑 sāng 麻 má 地 dì , , 一 yī 川 chuān 杨 yáng 柳 liǔ 阴 yīn 。 。
鹭 lù 拳 quán 沙 shā 碛 qì 远 yuǎn , , 人 rén 语 yǔ 竹 zhú 篱 lí 深 shēn 。 。
惟 wéi 有 yǒu 波 bō 间 jiān 月 yuè , , 照 zhào 予 yǔ 行 xíng 役 yì 心 xīn 。 。
景陵湖中宿人村。元代。陈杰。孤撑出丛苇,小泊得疏林。 两岸桑麻地,一川杨柳阴。 鹭拳沙碛远,人语竹篱深。 惟有波间月,照予行役心。