寿 shòu 载 zài 翁 wēng 何 hé 老 lǎo 先 xiān 生 shēng 六 liù 十 shí 有 yǒu 一 yī - - 陈 chén 恭 gōng 尹 yǐn
曾 céng 提 tí 彩 cǎi 笔 bǐ 上 shàng 公 gōng 车 chē , , 国 guó 士 shì 名 míng 高 gāo 众 zhòng 不 bù 如 rú 。 。
江 jiāng 上 shàng 结 jié 茅 máo 青 qīng 史 shǐ 在 zài , , 山 shān 中 zhōng 全 quán 节 jié 白 bái 头 tóu 初 chū 。 。
三 sān 闾 lǘ 不 bù 忘 wàng 庚 gēng 寅 yín 日 rì , , 五 wǔ 柳 liǔ 多 duō 传 chuán 甲 jiǎ 子 zǐ 书 shū 。 。
相 xiāng 劝 quàn 一 yī 杯 bēi 重 chóng 九 jiǔ 后 hòu , , 泽 zé 兰 lán 篱 lí 菊 jú 称 chēng 幽 yōu 居 jū 。 。
寿载翁何老先生六十有一。明代。陈恭尹。曾提彩笔上公车,国士名高众不如。 江上结茅青史在,山中全节白头初。 三闾不忘庚寅日,五柳多传甲子书。 相劝一杯重九后,泽兰篱菊称幽居。