清 qīng 心 xīn 镜 jìng 赠 zèng 寂 jì 然 rán 子 zi - - 马 mǎ 钰 yù
修 xiū 行 xíng 人 rén , , 听 tīng 子 zǐ 细 xì 。 。
斋 zhāi 食 shí 不 bù 可 kě , , 美 měi 之 zhī 又 yòu 美 měi 。 。
更 gèng 何 hé 须 xū 、 yì 异 zhuàn 馔 duō 多 bān 般 dàn , , 但 yī 一 wèi 味 ér 而 yǐ 已 。 。
恬 tián 淡 dàn 中 zhōng , , 常 cháng 遂 suì 意 yì 。 。
万 wàn 神 shén 调 diào 畅 chàng 、 chà 姹 yīng 婴 huān 欢 xǐ 喜 。 。
得 dé 自 zì 然 rán 、 jié 结 jiù 就 jīn 金 dān 丹 zhàn , , 占 péng 蓬 yíng 瀛 xiān 仙 wèi 位 。 。
清心镜 赠寂然子。金朝。马钰。修行人,听子细。 斋食不可,美之又美。 更何须、异馔多般,但一味而已。 恬淡中,常遂意。 万神调畅、姹婴欢喜。 得自然、结就金丹,占蓬瀛仙位。