一 yī 内 nèi 史 shǐ 邀 yāo 集 jí 王 wáng 氏 shì 园 yuán 亭 tíng 和 hé 梅 méi 客 kè 生 shēng 席 xí 上 shàng 之 zhī 作 zuò - - 徐 xú 渭 wèi
园 yuán 亭 tíng 醉 zuì 客 kè 处 chù , , 歌 gē 落 luò 海 hǎi 榴 liú 花 huā 。 。
樱 yīng 字 zì 穿 chuān 云 yún 亮 liàng , , 山 shān 眉 méi 入 rù 盏 zhǎn 斜 xié 。 。
北 běi 窗 chuāng 凉 liáng 白 bái 堕 duò , , 尚 shàng 馔 zhuàn 到 dào 朱 zhū 耶 yé 。 。
楚 chǔ 曲 qū 谁 shuí 能 néng 和 hé , , 阳 yáng 春 chūn 本 běn 大 dà 家 jiā 。 。
一内史邀集王氏园亭和梅客生席上之作。明代。徐渭。园亭醉客处,歌落海榴花。 樱字穿云亮,山眉入盏斜。 北窗凉白堕,尚馔到朱耶。 楚曲谁能和,阳春本大家。