王 wáng 孔 kǒng 翔 xiáng 香 xiāng 雪 xuě 梅 méi 宴 yàn 集 jí 图 tú - - 姚 yáo 鼐 nài
渡 dù 江 jiāng 春 chūn 尽 jǐn 冬 dōng 初 chū 去 qù , , 风 fēng 雪 xuě 寒 hán 山 shān 独 dú 闭 bì 门 mén 。 。
羡 xiàn 杀 shā 乌 wū 衣 yī 众 zhòng 年 nián 少 shào , , 梅 méi 花 huā 时 shí 节 jié 又 yòu 开 kāi 樽 zūn 。 。
王孔翔香雪梅宴集图。清代。姚鼐。渡江春尽冬初去,风雪寒山独闭门。 羡杀乌衣众年少,梅花时节又开樽。