怀 huái 柔 róu 县 xiàn 怀 huái 古 gǔ - - 弘 hóng 历 lì
此 cǐ 日 rì 经 jīng 行 xíng 处 chǔ , , 前 qián 朝 cháo 守 shǒu 禦 yù 艰 jiān 。 。
金 jīn 汤 tāng 非 fēi 险 xiǎn 阻 zǔ , , 天 tiān 地 dì 此 cǐ 关 guān 山 shān 。 。
永 yǒng 念 niàn 惟 wéi 承 chéng 器 qì , , 常 cháng 时 shí 自 zì 汗 hàn 颜 yán 。 。
怀 huái 柔 róu 无 wú 近 jìn 远 yuǎn , , 讵 jù 止 zhǐ 甸 diān 畿 jī 闲 xián 。 。
怀柔县怀古。清代。弘历。此日经行处,前朝守禦艰。 金汤非险阻,天地此关山。 永念惟承器,常时自汗颜。 怀柔无近远,讵止甸畿闲。