系 xì 中 zhōng 八 bā 绝 jué · · 老 lǎo 病 bìng 初 chū 苏 sū - - 李 lǐ 贽 zhì
名 míng 山 shān 大 dà 壑 hè 登 dēng 临 lín 遍 biàn , , 独 dú 此 cǐ 垣 yuán 中 zhōng 未 wèi 入 rù 门 mén 。 。
病 bìng 间 jiān 始 shǐ 知 zhī 身 shēn 在 zài 系 xì , , 几 jǐ 回 huí 白 bái 日 rì 几 jǐ 黄 huáng 昏 hūn 。 。
系中八绝·老病初苏。明代。李贽。名山大壑登临遍,独此垣中未入门。 病间始知身在系,几回白日几黄昏。