清 qīng 话 huà 堂 táng 诗 shī - - 李 lǐ 觏 gòu
释 shì 子 zǐ 相 xiāng 延 yán 暂 zàn 解 jiě 冠 guān , , 一 yī 宵 xiāo 清 qīng 话 huà 到 dào 更 gēng 阑 lán 。 。
漆 qī 盘 pán 香 xiāng 烬 jìn 死 sǐ 蚯 qiū 蚓 yǐn , , 纸 zhǐ 瓦 wǎ 雨 yǔ 声 shēng 鸣 míng 弹 dàn 丸 wán 。 。
往 wǎng 事 shì 莫 mò 将 jiāng 闲 xián 口 kǒu 笑 xiào , , 劳 láo 生 shēng 谁 shuí 在 zài 定 dìng 中 zhōng 看 kàn 。 。
明 míng 朝 cháo 颒 huì 面 miàn 还 hái 归 guī 去 qù , , 依 yī 旧 jiù 涂 tú 泥 ní 溅 jiàn 马 mǎ 鞍 ān 。 。
清话堂诗。宋代。李觏。释子相延暂解冠,一宵清话到更阑。 漆盘香烬死蚯蚓,纸瓦雨声鸣弹丸。 往事莫将闲口笑,劳生谁在定中看。 明朝颒面还归去,依旧涂泥溅马鞍。