寄 jì 题 tí 廖 liào 说 shuō 蒙 méng 亭 tíng - - 李 lǐ 觏 gòu
圣 shèng 人 rén 虽 suī 在 zài 上 shàng , , 君 jūn 子 zǐ 有 yǒu 穷 qióng 时 shí 。 。
自 zì 得 dé 山 shān 居 jū 乐 lè , , 何 hé 须 xū 世 shì 俗 sú 知 zhī 。 。
夜 yè 多 duō 松 sōng 月 yuè 分 fèn , , 凉 liáng 与 yǔ 水 shuǐ 风 fēng 期 qī 。 。
只 zhǐ 恐 kǒng 亨 hēng 通 tōng 去 qù , , 清 qīng 闲 xián 却 què 付 fù 谁 shuí 。 。
寄题廖说蒙亭。宋代。李觏。圣人虽在上,君子有穷时。 自得山居乐,何须世俗知。 夜多松月分,凉与水风期。 只恐亨通去,清闲却付谁。