武 wǔ 元 yuán 直 zhí 雪 xuě 霁 jì 早 zǎo 行 xíng 图 tú - - 王 wáng 恽 yùn
雪 xuě 拥 yōng 天 tiān 山 shān 六 liù 月 yuè 寒 hán , , 冷 lěng 云 yún 西 xī 北 běi 是 shì 长 cháng 安 ān 。 。
行 xíng 人 rén 马 mǎ 上 shàng 扬 yáng 鞭 biān 喜 xǐ , , 犹 yóu 胜 shèng 南 nán 荒 huāng 作 zuò 热 rè 官 guān 。 。
武元直雪霁早行图。元代。王恽。雪拥天山六月寒,冷云西北是长安。 行人马上扬鞭喜,犹胜南荒作热官。