书 shū 师 shī 岩 yán 卿 qīng 蒲 pú 中 zhōng 八 bā 咏 yǒng 图 tú 后 hòu 其 qí 一 yī - - 段 duàn 成 chéng 己 jǐ
老 lǎo 大 dà 溪 xī 山 shān 入 rù 梦 mèng 频 pín , , 聊 liáo 凭 píng 图 tú 画 huà 写 xiě 情 qíng 真 zhēn 。 。
归 guī 欤 yú 不 bù 及 jí 身 shēn 强 qiáng 健 jiàn , , 山 shān 有 yǒu 英 yīng 灵 líng 恐 kǒng 笑 xiào 人 rén 。 。
书师岩卿蒲中八咏图后 其一。元代。段成己。老大溪山入梦频,聊凭图画写情真。 归欤不及身强健,山有英灵恐笑人。