怡 yí 云 yún 阁 gé 诗 shī 为 wèi 夏 xià 簿 bù 焕 huàn 赋 fù - - 胡 hú 布 bù
白 bái 云 yún 城 chéng 郭 guō 接 jiē 茅 máo 檐 yán , , 寄 jì 迹 jī 何 hé 妨 fáng 吏 lì 隐 yǐn 兼 jiān 。 。
总 zǒng 向 xiàng 宅 zhái 边 biān 栽 zāi 五 wǔ 柳 liǔ , , 还 hái 从 cóng 画 huà 里 lǐ 觅 mì 陶 táo 潜 qián 。 。
旧 jiù 编 biān 翠 cuì 竹 zhú 裁 cái 长 cháng 笛 dí , , 新 xīn 染 rǎn 红 hóng 牙 yá 刺 cì 短 duǎn 签 qiān 。 。
且 qiě 共 gòng 区 qū 区 qū 眼 yǎn 前 qián 事 shì , , 明 míng 时 shí 有 yǒu 道 dào 谅 liàng 何 hé 淹 yān 。 。
怡云阁诗为夏簿焕赋。元代。胡布。白云城郭接茅檐,寄迹何妨吏隐兼。 总向宅边栽五柳,还从画里觅陶潜。 旧编翠竹裁长笛,新染红牙刺短签。 且共区区眼前事,明时有道谅何淹。