郑 zhèng 敬 jìng 常 cháng 函 hán 扇 shàn - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
远 yuǎn 屿 yǔ 连 lián 沙 shā 渚 zhǔ , , 西 xī 风 fēng 满 mǎn 客 kè 船 chuán 。 。
独 dú 怜 lián 江 jiāng 上 shàng 月 yuè , , 今 jīn 夜 yè 向 xiàng 人 rén 圆 yuán 。 。
郑敬常函扇。元代。凌云翰。远屿连沙渚,西风满客船。 独怜江上月,今夜向人圆。