司 sī 业 yè 李 lǐ 公 gōng 哀 āi 挽 wǎn - - 贡 gòng 奎 kuí
山 shān 立 lì 庭 tíng 绅 shēn 耸 sǒng 众 zhòng 观 guān , , 名 míng 高 gāo 真 zhēn 不 bù 愧 kuì 儒 rú 冠 guān 。 。
文 wén 章 zhāng 清 qīng 庙 miào 藏 cáng 琛 chēn 玉 yù , , 勋 xūn 业 yè 乌 wū 台 tái 振 zhèn 羽 yǔ 翰 hàn 。 。
誉 yù 重 zhòng 朝 cháo 端 duān 知 zhī 有 yǒu 子 zi , , 贫 pín 怜 lián 身 shēn 后 hòu 似 shì 无 wú 官 guān 。 。
百 bǎi 年 nián 耆 qí 旧 jiù 凋 diāo 零 líng 尽 jǐn , , 展 zhǎn 卷 juǎn 哀 āi 辞 cí 忍 rěn 泪 lèi 看 kàn 。 。
司业李公哀挽。元代。贡奎。山立庭绅耸众观,名高真不愧儒冠。 文章清庙藏琛玉,勋业乌台振羽翰。 誉重朝端知有子,贫怜身后似无官。 百年耆旧凋零尽,展卷哀辞忍泪看。