题 tí 胡 hú 虔 qián 汲 jí 水 shuǐ 蕃 fān 部 bù 图 tú 应 yìng 制 zhì - - 揭 jiē 傒 xī 斯 sī
沙 shā 碛 qì 茫 máng 茫 máng 塞 sāi 草 cǎo 平 píng , , 沙 shā 泉 quán 下 xià 马 mǎ 满 mǎn 囊 náng 盛 shèng 。 。
曾 céng 于 yú 王 wáng 会 huì 图 tú 中 zhōng 见 jiàn , , 真 zhēn 向 xiàng 天 tiān 山 shān 雪 xuě 外 wài 行 háng 。 。
圣 shèng 德 dé 只 zhǐ 今 jīn 包 bāo 宇 yǔ 宙 zhòu , , 边 biān 庭 tíng 随 suí 处 chù 乐 lè 农 nóng 耕 gēng 。 。
生 shēng 绡 xiāo 半 bàn 幅 fú 唐 táng 人 rén 笔 bǐ , , 留 liú 与 yǔ 君 jūn 王 wáng 驻 zhù 远 yuǎn 情 qíng 。 。
题胡虔汲水蕃部图应制。元代。揭傒斯。沙碛茫茫塞草平,沙泉下马满囊盛。 曾于王会图中见,真向天山雪外行。 圣德只今包宇宙,边庭随处乐农耕。 生绡半幅唐人笔,留与君王驻远情。